Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Rhêmes-Saint-Georges

74 Mots pour la lettre "A"

arié

v inf
Français: traire
Italien: mungere

arma

n f
Français: arme
Italien: arma

arma

n f
Français: âme
Italien: anima

armagne

n f
Français: abricot
Italien: albicocca

armagnì

n m
Français: abricotier
Italien: albicocco

armanaque

n m
Français: almanach
Italien: almanacco

armouare

n m
Français: armoire
Italien: armadio

arréé

v inf
Français: réussir
Italien: riuscire

arréó (arréé)

v part
Français: réussi (réussir)
Italien: riuscito (riuscire)

arté

v inf
Français: allumer
Italien: accendere

artizàn

n m
Français: artisan
Italien: artigiano

artó (arté)

v part
Français: allumé (allumer)
Italien: acceso (accendere)

assidàn

n m
Français: accident
Italien: incidente

atseté

v inf
Français: acheter
Italien: comprare

atsetó (atseté)

v part
Français: acheté (acheter)
Italien: comprato (comprare)

attenchòn

n f
Français: attention
Italien: attenzione

atteur

n m
Français: acteur
Italien: attore

attivitó

n f
Français: activité
Italien: attività

aù (aì)

v part
Français: eu (avoir)
Italien: avuto (avere)

avì

n m
Français: avis
Italien: avviso

avì

n m
Français: avis
Italien: opinione (parere)

aviòn

n m
Français: avion
Italien: aeroplano

avocà

n m
Français: avocat
Italien: avvocato

avrì

n m
Français: avril
Italien: aprile