Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Nus

58 Mots pour la lettre "O"

obeldzo

n m
Français: auberge
Italien: albergo

oberdze

Chef-Lieu n m
Français: auberge
Italien: albergo

obledjà (obledzé)

v part
Français: obligé (obliger)
Italien: obbligato (obbligare)

obledzé

v inf
Français: obliger
Italien: obbligare

oca

n f
Français: oie
Italien: oca

occajón

n f
Français: occasion
Italien: occasione

occupé

v inf
Français: occuper
Italien: occupare

odre

n m
Français: ordre
Italien: ordine

ofel (oufrì)

v part
Français: offert (offrir)
Italien: regalato (regalare)

ognón

Chef-Lieu n m
Français: oignon
Italien: cipolla

oiille

n f
Français: aiguille
Italien: ago

oille

n f
Français: aigle
Italien: aquila

ôl

n m
Français: or
Italien: oro

oldzo

n m
Français: orge
Italien: orzo

oleunna

Blavy n f
Français: fétuque bigarrée (festuca varia)
Italien: fieno selvaggio (festuca varia)

oleunna

Blavy n f
Français: fétuque des alpes (festuca alpina)
Italien: festuca delle alpi (festuca alpina)

olganijà (olganizé)

v part
Français: organisé (organiser)
Italien: organizzato (organizzare)

olganizé

v inf
Français: organiser
Italien: organizzare

olgue

n m
Français: accordéon
Italien: fisarmonica

olgueuill

n m
Français: orgueil
Italien: orgoglio

ols

n m
Français: ours
Italien: orso

oltchà

n f
Français: ortie
Italien: ortica

ombra

n f
Français: ombre
Italien: ombra

ommo

n m
Français: homme
Italien: uomo

ommo

n m
Français: mari
Italien: marito

onclle

n m
Français: oncle
Italien: zio

onda

n f
Français: vague
Italien: onda

onlle

n f
Français: ongle
Italien: unghia

opetaill

Chef-Lieu n m
Français: hôpital
Italien: ospedale

oradzo

n m
Français: orage
Italien: tempesta

oranje

adj qual
Français: orange
Italien: arancione

ordzo

Chef-Lieu n m
Français: orge
Italien: orzo

organén

Chef-Lieu n m
Français: accordéon
Italien: fisarmonica

organizà (organizé)

Chef-Lieu v part
Français: organisé (organiser)
Italien: organizzato (organizzare)

organizé

Chef-Lieu v inf
Français: organiser
Italien: organizzare

orgueuill

Chef-Lieu n m
Français: orgueil
Italien: orgoglio

orolodzo

Chef-Lieu n m
Français: horloge
Italien: orologio

ors

Chef-Lieu n m
Français: os
Italien: osso

ors

Chef-Lieu n m
Français: ours
Italien: orso

ortchà

Blavy n f
Français: ortie dioïque (urtica dioica)
Italien: ortica (urtica dioica)

os

n m
Français: os
Italien: osso

osservachón

Chef-Lieu n f
Français: remarque
Italien: osservazione (nota)

ot

n m
Français: août
Italien: agosto

otobre

n m
Français: octobre
Italien: ottobre

otonomia

n f
Français: autonomie
Italien: autonomia

oua

n f
Français: vent
Italien: vento

oublià (oublié)

v part
Français: oublié (oublier)
Italien: dimenticato (dimenticare)

oublié

v inf
Français: oublier
Italien: dimenticare

ouficho

n m
Français: bureau
Italien: ufficio

oufrì

v inf
Français: offrir
Italien: regalare

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information