Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Nus

169 Mots pour la lettre "M"

marendjón

Chef-Lieu n m
Français: goûter
Italien: merenda

mariadzo

n m
Français: mariage
Italien: matrimonio

marié

v inf
Français: marier
Italien: sposare

marió (marié)

v part
Français: marié (marier)
Italien: sposato (sposare)

marón

adj qual
Français: stupide
Italien: stupido

martchà

Chef-Lieu n m
Français: marché
Italien: mercato

marve

Blavy n f
Français: mauve sylvestre (malva sylvestris)
Italien: malva selvatica (malva sylvestris)

mas

n m
Français: trousseau
Italien: mazzo

mascra

Chef-Lieu n f
Français: masque
Italien: maschera

masón

n m
Français: maçon
Italien: muratore

matchà (matsé)

v part
Français: mâché (mâcher)
Italien: masticato (masticare)

matse

n f
Français: tache
Italien: macchia

matsé

v inf
Français: mâcher
Italien: masticare

matsé

v inf
Français: tacher
Italien: macchiare

mécanisièn

n m
Français: mécanicien
Italien: meccanico

mécllé

v inf
Français: mélanger
Italien: mescolare (mischiare)

méclló (mécllé)

v part
Français: mélangé (mélanger)
Italien: mischiato (mischiare)

medaille

n f
Français: tache
Italien: macchia

medeseun

n m
Français: médecin
Italien: medico

medeseun-a

n f
Français: médecine
Italien: medicina

medeseun-a

n f
Français: médicament
Italien: medicina

medeseunna

Chef-Lieu n f
Français: médecine
Italien: medicina

medeseunna

Chef-Lieu n f
Français: médicament
Italien: medicina

médzor

Chef-Lieu n m
Français: midi
Italien: mezzogiorno

mèi

Chef-Lieu n m
Français: mai
Italien: maggio

méilla

n f
Français: maïs
Italien: granoturco

méilla blantse

Blavy n f
Français: mélilot blanc (melilotus alba)
Italien: meliloto bianco (melilotus alba)

méilla dzana

Blavy n f
Français: mélilot des champs (melilotus officinalis)
Italien: meliloto giallo (melilotus officinalis)

mèinà

Chef-Lieu n m
Français: enfant
Italien: bambino

mèinà (mèiné)

Chef-Lieu v part
Français: amené (amener)
Italien: condotto (condurre)

mèis

n m
Français: mois
Italien: mese

mejé

n m
Français: menuisier
Italien: falegname

mel

n f
Français: mer
Italien: mare

melet

n m
Français: mulet
Italien: mulo

méliza

n f
Français: mélisse (melissa officinalis)
Italien: melissa (melissa officinalis)

mèmouée

n f
Français: mémoire
Italien: memoria

mémouére

Chef-Lieu n f
Français: mémoire
Italien: memoria

mèmouére

Chef-Lieu n f
Français: mémoire
Italien: memoria

méndjà (méndzé)

v part
Français: mangé (manger - réf. à l'homme)
Italien: mangiato-uomini (mangiare - rif. all'uomo)

méndzé

v inf
Français: manger (réf. à l' homme)
Italien: mangiare

méndzé

n m
Français: nourriture (des hommes)
Italien: cibo (degli uomini)

menéjé

Chef-Lieu n m
Français: menuisier
Italien: falegname

meneutta

n f
Français: minute
Italien: minuto

mentón

n m
Français: menton
Italien: mento

méo

adj qual
Français: maigre
Italien: magro

mer

Chef-Lieu n f
Français: mer
Italien: mare

meriaou

Chef-Lieu n m
Français: miroir
Italien: specchio

mèrioi

n m
Français: miroir
Italien: specchio

méro

Chef-Lieu adj qual
Français: maigre
Italien: magro

mésadzo

n m
Français: message
Italien: messaggio