Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Nus

73 Mots pour la lettre "G"

grattacù

Blavy n m
Français: églantier (rosa canina)
Italien: rosa canina (rosa canina)

gremesé

n m
Français: pelote
Italien: gomitolo

grémpeillà (grémpeillé)

v part
Français: grimpé (grimper)
Italien: scalato (scalare)

grémpeillé

v inf
Français: grimper
Italien: arrampicarsi

greulla

n f
Français: grêle
Italien: grandine

greup

n m
Français: rocher
Italien: roccia

gri

adj qual
Français: gris
Italien: grigio

grimma

n f
Français: mine
Italien: aspetto

grimma

n f
Français: grimace
Italien: smorfia

grippa

n f
Français: grippe
Italien: influenza

gro étsardón

Blavy n m
Français: chardon penché (carduus nutans)
Italien: cardo rosso (carduus nutans)

gro tétù

Blavy n m
Français: centaurée scabieuse (centaurea scabiosa)
Italien: centaurea vedovina (centaurea scabiosa)

gropé

v inf
Français: lier
Italien: legare

gropó (gropé)

v part
Français: lié (lier)
Italien: legato (legare)

grou

adj qual
Français: grand
Italien: grande

grou

adj qual
Français: gros
Italien: grosso

grou

Chef-Lieu adj qual
Français: grand
Italien: grande

guéra

n f
Français: guerre
Italien: guerra

guetset

n m
Français: guichet
Italien: sportello

gueubba

n f
Français: bosse
Italien: gobba

guidé

v inf
Français: guider
Italien: guidare

guidó (guidé)

v part
Français: guidé (guider)
Italien: guidato (guidare)

guitset

Chef-Lieu n m
Français: guichet
Italien: sportello