Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Nus

73 Mots pour la lettre "G"

gabinet

n m
Français: toilettes
Italien: gabinetto

gadén

n m
Français: cochon
Italien: maiale

gagnà (gagné)

v part
Français: gagné (gagner)
Italien: vinto (vincere)

gagné

v inf
Français: gagner
Italien: vincere

galatas

n m
Français: grenier
Italien: soffitta

galatas

n m
Français: mansarde
Italien: mansarda

galèrì

Chef-Lieu n f
Français: tunnel
Italien: galleria

galétas

Chef-Lieu n m
Français: mansarde
Italien: mansarda

galiì

n f
Français: tunnel
Italien: galleria

galopé

v inf
Français: courir
Italien: correre

galopó (galopé)

v part
Français: couru (courir)
Italien: corso (correre)

galsón

n m
Français: fils
Italien: figlio

galsón

n m
Français: garçon
Italien: ragazzo

gambal

n f
Français: botte de pluie
Italien: stivale

garaje

n m
Français: garage (remise)
Italien: garage (rimessa)

garé

v inf
Français: abîmer
Italien: rovinare

garó (garé)

v part
Français: abîmé (abîmer)
Italien: rovinato (rovinare)

garsón

Chef-Lieu n m
Français: fils
Italien: figlio

garsón

Chef-Lieu n m
Français: garçon
Italien: ragazzo

gas

n m
Français: gaz
Italien: gas

gato

n m
Français: panne
Italien: guasto

gavé

v inf
Français: enlever
Italien: togliere

gavó (gavé)

v part
Français: enlevé (enlever)
Italien: tolto (togliere)

gnaou

Chef-Lieu n m
Français: nœud
Italien: nodo

gneudda

Blavy n f
Français: népéta des chats (nepeta cataria)
Italien: erba gatta (nepeta cataria)

gneuf

n m
Français: carotte
Italien: carota

gnoi

n m
Français: nœud
Italien: nodo

gnoué

n f
Français: noix
Italien: noce

gogne

Chef-Lieu n f
Français: caprice
Italien: capriccio

goille

n f
Français: flaque
Italien: pozzanghera

gomma

n f
Français: caoutchouc
Italien: gomma

gomma

n f
Français: pneu
Italien: pneumatico

gotse

n f
Français: gauche
Italien: sinistra

gotta

n f
Français: goutte
Italien: goccia

gotta

n f
Français: goutte
Italien: goccio

goudrón

n m
Français: asphalte
Italien: asfalto

gout

n m
Français: goût
Italien: gusto

gout

n m
Français: saveur
Italien: sapore

gra

adj qual
Français: gras
Italien: grasso

gramère

n f
Français: grammaire
Italien: grammatica

gramme

Chef-Lieu n m
Français: gramme
Italien: grammo

grammo

n m
Français: gramme
Italien: grammo

gramo

adj qual
Français: mauvais
Italien: cattivo

gramo

adj qual
Français: méchant
Italien: cattivo

gran

adj qual
Français: grand
Italien: alto

gran tsemén

n m
Français: route
Italien: strada

gran-a

n f
Français: grain
Italien: acino

grandze

n f
Français: ferme
Italien: fattoria

granta rotta

Chef-Lieu n f
Français: autoroute
Italien: autostrada

gratén

n m
Français: sciure
Italien: segatura