Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Nus

122 Mots pour la lettre "A"

asfalto

n m
Français: asphalte
Italien: asfalto

asidàn

Chef-Lieu n m
Français: accident
Italien: incidente

at

adj qual
Français: haut
Italien: alto

atchaou

Chef-Lieu n f
Français: hauteur
Italien: altezza

atchoi

n f
Français: hauteur
Italien: altezza

atenchón

n f
Français: attention
Italien: attenzione

ateul

n m
Français: acteur
Italien: attore

ateur

Chef-Lieu n m
Français: acteur
Italien: attore

atseté

v inf
Français: acheter
Italien: comprare

atsetó (atseté)

v part
Français: acheté (acheter)
Italien: comprato (comprare)

aù (aì)

v part
Français: eu (avoir)
Italien: avuto (avere)

avantadzo

n m
Français: avantage
Italien: vantaggio

avén-én

n m
Français: avenir
Italien: futuro

avenì

Chef-Lieu n m
Français: avenir
Italien: futuro

avétchà (avétché)

Chef-Lieu v part
Français: regardé (regarder)
Italien: guardato (guardare)

avétché

Chef-Lieu v inf
Français: regarder
Italien: guardare

aveuille

Chef-Lieu n f
Français: abeille
Italien: ape

aviòn

n m
Français: avion
Italien: aeroplano

avis

n m
Français: avis
Italien: avviso

avocat

n m
Français: avocat
Italien: avvocato

avrì

n m
Français: avril
Italien: aprile

avù (avèi)

Chef-Lieu v part
Français: eu (avoir)
Italien: avuto (avere)