Patois de Montjovet

184 Mots pour la lettre "T"

travayà (travayéi)

Adret - Saint-Germain v part

Français: travaillé (travailler)

Italien: lavorato (lavorare)

travayéi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: travailler

Italien: lavorare

travayeur

Adret - Saint-Germain n m

Français: travailleur

Italien: lavoratore

trefolla

n f

Français: pomme de terre (solanum tuberosum)

Italien: patata (solanum tuberosum)

tréiguia

Adret - Saint-Germain n f

Français: sorcière

Italien: strega

trémbiéi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: trembler

Italien: tremare

trén

Adret - Saint-Germain n m

Français: train

Italien: treno

trénetta

n f

Français: liseron des champs (convolvulus arvensis)

Italien: convolvolo (convolvulus arvensis)

tréquéize

Adret - Saint-Germain n f

Français: tenaille

Italien: tenaglia

tressa

Adret - Saint-Germain n f

Français: tresse

Italien: treccia

trézor

Adret - Saint-Germain n m

Français: trésor

Italien: tesoro

tribunal

Adret - Saint-Germain n m

Français: tribunal

Italien: tribunale

trihtessa

Adret - Saint-Germain n f

Français: tristesse

Italien: tristezza

tro

Adret - Saint-Germain adv quantité

Français: trop

Italien: troppo

tro dé

Adret - Saint-Germain adj ind

Français: trop de

Italien: troppo

trofolla

Adret - Saint-Germain n f

Français: pomme de terre

Italien: patata

tromba

Adret - Saint-Germain n f

Français: trompette

Italien: tromba

trompà (trompéi)

Adret - Saint-Germain v part

Français: dupé (duper)

Italien: ingannato (ingannare)

trompà (trompéi)

Adret - Saint-Germain v part

Français: raté (rater)

Italien: sbagliato (sbagliare)

trompéi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: duper

Italien: ingannare

trompéi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: rater

Italien: sbagliare

tron

Adret - Saint-Germain n m

Français: tronc

Italien: tronco

tronéiro

Adret - Saint-Germain n m

Français: tonnerre

Italien: tuono

tropéi

Adret - Saint-Germain n m

Français: troupeau (de vaches)

Italien: mandria

tropéi

Adret - Saint-Germain n m

Français: troupeau

Italien: gregge

trouà (trouéi)

Adret - Saint-Germain v part

Français: trouvé (trouver)

Italien: trovato (trovare)

trouéi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: trouver

Italien: trovare

trutta

Adret - Saint-Germain n f

Français: truite

Italien: trota

tsapé di prére

Vervaz n m

Français: fusain d'Europe (evonymus europaeus)

Italien: fusaggine (evonymus europaeus)

tsardón

Toffoz n m

Français: carline à tige courte (carlina acaulis)

Italien: carlina (carlina acaulis)

tséno

n m

Français: chêne pédonculé (quercus robur)

Italien: quercia (quercus robur)

tubbo

Adret - Saint-Germain n m

Français: tuyau

Italien: tubo

tulipàn

Adret - Saint-Germain n m

Français: tulipe

Italien: tulipano

tumour

Adret - Saint-Germain n m

Français: tumeur

Italien: tumore