Patois de Montjovet

42 Mots pour la lettre "Q"

qué

Adret - Saint-Germain adj excl

Français: quel

Italien: che

quécca

Adret - Saint-Germain adv quantité

Français: un peu

Italien: un po'

quèi

Adret - Saint-Germain adj qual

Français: silencieux

Italien: zitto

quéiche

Adret - Saint-Germain n f

Français: cercueil

Italien: bara

quéira

Adret - Saint-Germain n f

Français: lumière

Italien: luce

quejenà (quejenéi)

Adret - Saint-Germain v part

Français: cuisiné (cuisiner)

Italien: cucinato (cucinare)

quejenéi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: cuisiner

Italien: cucinare

quejenéi

Adret - Saint-Germain n m

Français: cuisinier

Italien: cuoco

quejeunna

Adret - Saint-Germain n f

Français: cousine

Italien: cugina

quejeunna

Adret - Saint-Germain n f

Français: cuisine

Italien: cucina

quemeunna

Adret - Saint-Germain n f

Français: mairie (maison communale)

Italien: municipio

quemeunna

Adret - Saint-Germain n f

Français: commune

Italien: comune

quér

Adret - Saint-Germain adj qual

Français: clair

Italien: chiaro

quér

Adret - Saint-Germain n m

Français: jus

Italien: succo

querà (queréi)

Adret - Saint-Germain v part

Français: soigné (soigner)

Italien: curato (curare)

queréi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: soigner

Italien: curare

queulteurra

Adret - Saint-Germain n f

Français: culture

Italien: cultura

queun

Adret - Saint-Germain n m

Français: coin

Italien: cuneo

queverquio

Adret - Saint-Germain n m

Français: couvercle

Italien: coperchio

queverta

Adret - Saint-Germain n f

Français: couverture

Italien: coperta

quià

Adret - Saint-Germain n f

Français: clef

Italien: chiave

quià dou bras

Adret - Saint-Germain n f

Français: poignet

Italien: polso

quiapelón

Adret - Saint-Germain n m

Français: pelote

Italien: gomitolo

quiétà (quiétéi)

Adret - Saint-Germain v part

Français: quitté (quitter)

Italien: lasciato (lasciare)

quiétà (quiétéi)

Adret - Saint-Germain v part

Français: laissé (laisser)

Italien: lasciato (lasciare)

quiétéi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: laisser

Italien: lasciare

quiétéi

Adret - Saint-Germain v inf

Français: quitter

Italien: lasciare

quieurt

Adret - Saint-Germain adj qual

Français: court

Italien: corto

quignì

Adret - Saint-Germain v inf

Français: tenir

Italien: tenere

quignì (quignì)

Adret - Saint-Germain v part

Français: tenu (tenir)

Italien: tenuto (tenere)

quin

Adret - Saint-Germain adj inter

Français: quel

Italien: quale

quin sé voouya

Adret - Saint-Germain adj ind

Français: n'importe quel

Italien: qualunque

quin sé voouya

Adret - Saint-Germain adj ind

Français: n'importe quel

Italien: qualsiasi

quintal

Adret - Saint-Germain n m

Français: quintal

Italien: quintale

quiomba

Adret - Saint-Germain n f

Français: avalanche

Italien: valanga

quiooudre

Adret - Saint-Germain v inf

Français: fermer

Italien: chiudere

quiooutcha

Adret - Saint-Germain n f

Français: cloche

Italien: campana

quiotchéi

Adret - Saint-Germain n m

Français: clocher

Italien: campanile

quiotchetta

n f

Français: liseron des haies (calystegia sepium)

Italien: vilucchio maggiore (calystegia sepium)

quioù

Adret - Saint-Germain n m

Français: clou

Italien: chiodo

quiozù (quiooudre)

Adret - Saint-Germain v part

Français: fermé (fermer)

Italien: chiuso (chiudere)

quitchérìn

Adret - Saint-Germain n m

Français: petite cuillère

Italien: cucchiaino