Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Montjovet

48 Mots pour la lettre "O"

obedjà (obedjéi)

Adret - Saint-Germain v part
Français: obligé (obliger)
Italien: obbligato (obbligare)

obedjéi

Adret - Saint-Germain v inf
Français: obliger
Italien: obbligare

oberdje

Adret - Saint-Germain n m
Français: auberge
Italien: albergo

ocajón

Adret - Saint-Germain n f
Français: occasion
Italien: occasione

ocupà (ocupéi)

Adret - Saint-Germain v part
Français: occupé (occuper)
Italien: occupato (occupare)

ocupéi

Adret - Saint-Germain v inf
Français: occuper
Italien: occupare

odre

Adret - Saint-Germain n m
Français: ordre
Italien: ordine

ogne

Adret - Saint-Germain adj ind
Français: chaque
Italien: ogni

ohpétai

Adret - Saint-Germain n m
Français: hôpital
Italien: ospedale

oht

Adret - Saint-Germain n m
Français: août
Italien: agosto

oi

Adret - Saint-Germain interj
Français: oui
Italien:

ojéi

Adret - Saint-Germain n m
Français: oiseau
Italien: uccello

oliva

Adret - Saint-Germain n f
Français: olive
Italien: oliva

ombra

Adret - Saint-Germain n f
Français: ombre
Italien: ombra

ombréntcha

Saint-Germain n f
Français: sauge glutineuse (salvia glutinosa)
Italien: salvia gialla (salvia glutinosa)

ommo

Adret - Saint-Germain n m
Français: homme
Italien: uomo

ommo

Adret - Saint-Germain n m
Français: mari
Italien: marito

onda

Adret - Saint-Germain n f
Français: vague
Italien: onda

onguia

Adret - Saint-Germain n f
Français: ongle
Italien: unghia

oouca

Adret - Saint-Germain n f
Français: oie
Italien: oca

ooule

Adret - Saint-Germain n m
Français: huile
Italien: olio

óous

Adret - Saint-Germain n m
Français: os
Italien: osso

oouya

Adret - Saint-Germain n f
Français: aigle
Italien: aquila

or

Adret - Saint-Germain n m
Français: or
Italien: oro

oradjo

Adret - Saint-Germain n m
Français: orage
Italien: tempesta

oradjo

Adret - Saint-Germain n f
Français: tempête
Italien: tempesta

ordjo

Adret - Saint-Germain n m
Français: orge
Italien: orzo

orèya

Adret - Saint-Germain n f
Français: oreille
Italien: orecchio

organizà (organizéi)

Adret - Saint-Germain v part
Français: organisé (organiser)
Italien: organizzato (organizzare)

organizéi

Adret - Saint-Germain v inf
Français: organiser
Italien: organizzare

orgouèi

Adret - Saint-Germain n m
Français: orgueil
Italien: orgoglio

orquia

Adret - Saint-Germain n f
Français: ortie
Italien: ortica

orquia

Saint-Germain n f
Français: ortie dioïque (urtica dioica)
Italien: ortica (urtica dioica)

orquia gréa

Saint-Germain n f
Français: ortie brûlante (urtica urens)
Italien: piccola ortica (urtica urens)

ors

Adret - Saint-Germain n m
Français: ours
Italien: orso

ortià

n f
Français: ortie dioïque (urtica dioica)
Italien: ortica (urtica dioica)

oservachón

Adret - Saint-Germain n f
Français: remarque
Italien: osservazione (nota)

otobre

Adret - Saint-Germain n m
Français: octobre
Italien: ottobre

otonomì

Adret - Saint-Germain n f
Français: autonomie
Italien: autonomia

ou

Adret - Saint-Germain adv lieu
Français:
Italien: dove

ou

Adret - Saint-Germain n m
Français: œuf
Italien: uovo

ou sé voouya

Adret - Saint-Germain adv lieu
Français: n'importe où
Italien: dovunque

ouèi

Adret - Saint-Germain adv temps
Français: aujourd'hui
Italien: oggi

ouèi

Adret - Saint-Germain n m
Français: œil
Italien: occhio

ouficho

Adret - Saint-Germain n m
Français: bureau
Italien: ufficio

oura

Adret - Saint-Germain n f
Français: heure
Italien: ora

outón

Adret - Saint-Germain n m
Français: automne
Italien: autunno

ovréi

Adret - Saint-Germain n m
Français: ouvrier
Italien: operaio