Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de La Magdeleine

21 Mots pour la lettre "I"

ibià

v inf
Français: oublier
Italien: dimenticare

ibió (ibià)

v part
Français: oublié (oublier)
Italien: dimenticato (dimenticare)

idé

n f
Français: pensée
Italien: pensiero

idé

n f
Français: idée
Italien: idea

iet

n m
Français: lit
Italien: letto

imondisia

n f
Français: ordures
Italien: spazzatura

impréza

n f
Français: entreprise
Italien: impresa

impréza

n f
Français: entreprise
Italien: impresa

invenchón

n f
Français: invention
Italien: invenzione

irigachón

n f
Français: irrigation
Italien: irrigazione

irondéla

n f
Français: hirondelle
Italien: rondine

ità

v inf
Français: habiter
Italien: abitare

ità

v inf
Français: rester
Italien: restare

itó (étre)

v part
Français: été (être)
Italien: stato

itó (ità)

v part
Français: habité (habiter)
Italien: abitato (abitare)

itó (ità)

v part
Français: resté (rester)
Italien: restato (restare)

itó bon (étre bon)

v part
Français: réussi (réussir)
Italien: riuscito (riuscire)

ivér

n m
Français: hiver
Italien: inverno

ivrà

v inf
Français: ouvrir
Italien: aprire

ivró (ivrà)

v part
Français: ouvert (ouvrir)
Italien: aperto (aprire)

izé

n m
Français: oiseau
Italien: uccello