Patois de La Magdeleine

136 Mots pour la lettre "B"

beuc

n m

Français: bois

Italien: bosco

beuc

n m

Français: bois

Italien: legno

beuc

n m

Français: bois

Italien: legna

beuc

n m

Français: forêt

Italien: foresta

beui

n f

Français: couleuvre

Italien: biscia

beur sondzo

n m

Français: cauchemar

Italien: incubo

beurlà

v inf

Français: brûler

Italien: bruciare

beurló (beurlà)

v part

Français: brûlé (brûler)

Italien: bruciato (bruciare)

beuro

n m

Français: beurre

Italien: burro

beurt

adj qual

Français: laid

Italien: brutto

beyet

n m

Français: billet

Italien: biglietto

bi (bére)

v part

Français: bu (boire)

Italien: bevuto (bere)

biàn

adj qual

Français: blanc

Italien: bianco

bibliotéca

n f

Français: bibliothèque

Italien: biblioteca

biet

adj qual

Français: mouillé

Italien: bagnato

biétì

v inf

Français: mouiller

Italien: bagnare

biétì (biétì)

v part

Français: mouillé (mouiller)

Italien: bagnato (bagnare)

biètsé

v inf

Français: traire

Italien: mungere

biètsé (biètsé)

v part

Français: trait (traire)

Italien: munto (mungere)

bieula

n f

Français: bouleau blanc (betula pendula)

Italien: betulla bianca (betula pendula)

bieula

n f

Français: bouleau

Italien: betulla

bió

n m

Français: seigle

Italien: segale

birra

n f

Français: bière

Italien: birra

biscouì

n m

Français: biscuit

Italien: biscotto

bisicletta

n f

Français: vélo

Italien: bicicletta

bleu

adj qual

Français: bleu

Italien: blu

bleu quier

adj qual

Français: bleu clair

Italien: azzurro

bofis

n m

Français: beau-fils (gendre)

Italien: genero

bofrare

n m

Français: beau-frère

Italien: cognato

bognet

n m

Français: beignet

Italien: frittella

boléro

n m

Français: champignon

Italien: fungo

bolétén

n m

Français: bulletin

Italien: bollettino

bolla

n f

Français: sphère

Italien: sfera

bomba

n f

Français: bombe

Italien: bomba

bómbola

n f

Français: bouteille

Italien: bombola

bombón

n m

Français: bonbon

Italien: caramella

bon

adj qual

Français: capable

Italien: capace

bon

adj qual

Français: bon

Italien: buono

Bon Dieu

n m

Français: Jésus

Italien: Gesù

Bon Dieu

n m

Français: Dieu

Italien: Dio

bonet

n m

Français: bonnet

Italien: berretto

boneur

n m

Français: bonheur

Italien: felicità

bonfió

n m

Français: parfum

Italien: profumo

bon-namàn

n f

Français: pourboire

Italien: mancia

boquétèn

n m

Français: bouquetin

Italien: stambecco

bor

n m

Français: bord

Italien: bordo

bor de la mer

n m

Français: plage

Italien: spiaggia

borsa

n f

Français: sac

Italien: borsa

boscayeul

n m

Français: bûcheron

Italien: boscaiolo (taglialegna)

bosquet

n m

Français: bouquet

Italien: mazzo