Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Introd

381 Mots pour la lettre "F"

fenna

n f
Français: femme
Italien: donna

fenna

n f
Français: femme
Italien: moglie

fenna di maléficho

n f
Français: sorcière
Italien: strega

fen-oille

Les Villes-Dessus n f
Français: fenouil officinal (foeniculum vulgare)
Italien: finocchio comune (foeniculum vulgare)

fén-oille sarvodze

Les Villes-Dessus n f
Français: fenouil commun (foeniculum vulgare)
Italien: finocchio selvatico (foeniculum vulgare)

fente

n f
Français: fissure
Italien: fessura

fèré

v inf
Français: ferrer
Italien: ferrare

fermentachòn

n f
Français: fermentation
Italien: fermentazione

fermenté

v inf
Français: fermenter
Italien: fermentare

fermentó (fermenté)

v part
Français: fermenté (fermenter)
Italien: fermentato (fermentare)

féró

n f
Français: grille
Italien: grata

fèró (fèré)

v part
Français: ferré (ferrer)
Italien: ferrato (ferrare)

fetchuye

n f
Français: faisselle (moule à fromages)
Italien: fiscella (mastello per formaggi)

feugga

n f
Français: figue
Italien: fico

feuille

n f
Français: fille
Italien: figlia

feun

n f
Français: fin
Italien: fine

feun

n m
Français: fumée
Italien: fumo

feun

n m
Français: brume
Italien: foschia

feun

adj qual
Français: rusé
Italien: furbo

feun

adj qual
Français: astucieux
Italien: astuto

feun

adj qual
Français: fin
Italien: sottile

feunque

adv quantité
Français: même
Italien: persino

févrì

n m
Français: février
Italien: febbraio

fèya

n f
Français: brebis
Italien: pecora

féyàn

n m
Français: berger (de brebis)
Italien: pastore (di pecore)

fezù

n m
Français: fusil
Italien: fucile

fi

n m
Français: fil
Italien: filo

fi

n m
Français: brin
Italien: filo

fi

n m
Français: tranchant
Italien: filo, taglio (di lama)

fi de la lemî

n m
Français: câble
Italien: cavo

fia

n m
Français: fer
Italien: ferro

fia

n m
Français: fer-à-cheval
Italien: ferro (di cavallo)

fîa

n m
Français: piège
Italien: trappola

fià (fié)

v part
Français: fêlé (fêler)
Italien: incrinato (incrinare)

fià (se fié)

v part
Français: fié (se fier)
Italien: fidato (fidarsi)

fiacca

n f
Français: flemme
Italien: fiacca

fiacca

n f
Français: paresse
Italien: pigrizia

fiacque

adj qual
Français: mou
Italien: molle

fianchà (se fianché)

v part
Français: fiancé (se fiancer)
Italien: fidanzato (fidanzarsi)

fiasque

n m
Français: fiasque
Italien: fiasco

fichà (fiché)

v part
Français: fixé (fixer)
Italien: fissato (fissare)

fiché

v inf
Français: fixer
Italien: fissare

fiché

v inf
Français: fixer
Italien: fixer

ficheu

n m
Français: châle
Italien: scialle

fié

v inf
Français: fêler
Italien: incrinare

fièa

adj qual
Français: fier
Italien: fiero

fierla

n f
Français: mensonge
Italien: bugia

fierlar

n m
Français: menteur
Italien: bugiardo

figueó

adj qual
Français: figuré
Italien: figurato

figueua

n f
Français: figure
Italien: figura

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information