Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Fontainemore

92 Mots pour la lettre "V"

vers

adj qual
Français: tordu
Italien: storto

versà (versè)

v part
Français: versé (verser dedans)
Italien: versato (versare dentro)

versà (versè)

v part
Français: renversé (renverser hors de)
Italien: rovesciato (versare fuori da)

versè

v inf
Français: renverser
Italien: rovesciare

versè

v inf
Français: verser
Italien: versare

vert

adj qual
Français: vert
Italien: verde

veudo

adj qual
Français: vide
Italien: vuoto

vevvo

adj qual
Français: veuf
Italien: vedovo

véya

n f
Français: vie
Italien: vita

viajai

v inf
Français: voyager
Italien: viaggiare

viéillì

v inf
Français: vieillir
Italien: invecchiare

viéillì (viéillì)

v part
Français: vieilli (vieillir)
Italien: invecchiato (invecchiare)

viél

adj qual
Français: vieux
Italien: vecchio

vigneròn

n m
Français: vigneron
Italien: viticoltore

vil

n m
Français: veau
Italien: vitello

vilajo

n m
Français: village
Italien: villaggio

violensa

n f
Français: violence
Italien: violenza

violotta

n f
Français: violette des chiens (viola canina)
Italien: viola senza profumo (viola canina)

violotta di bon fià

Pilaz n f
Français: violette odorante (viola odorata)
Italien: mammola (viola odorata)

violotte di mount

Pilaz n f
Français: pensée des alpes (viola calcarata)
Italien: viola di monte (viola calcarata)

vioulot

adj qual
Français: violet
Italien: viola

vìppéra

n f
Français: vipère
Italien: vipera

virà (virè)

v part
Français: tourné (tourner)
Italien: girato (girare)

virà (virè)

v part
Français: tombé (tomber)
Italien: caduto (cadere)

virè

v inf
Français: tourner
Italien: girare

virè

v inf
Français: tomber
Italien: cadere

vis

n f
Français: vis
Italien: vite

vive

v inf
Français: vivre
Italien: vivere

vize

Pilaz n m
Français: saule marsault (salix caprea)
Italien: salica (salix caprea)

vizìn

n m
Français: voisin
Italien: vicino

vizità (vizitè)

v part
Français: visité (visiter)
Italien: visitato (visitare)

vizitè

v inf
Français: visiter
Italien: visitare

vizitta

n f
Français: visite
Italien: visita

voilla

n f
Français: envie
Italien: voglia

votà (votai)

v part
Français: voté (voter)
Italien: votato (votare)

votai

v inf
Français: voter
Italien: votare

vouayelle

n f
Français: voyelle
Italien: vocale

vouloi

v inf
Français: vouloir
Italien: volere

voulù (vouloi)

v part
Français: voulu (vouloir)
Italien: voluto (volere)

voulùm

n m
Français: volume
Italien: volume

vous

n f
Français: vote
Italien: voto

vous

n f
Français: voix
Italien: voce

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information