Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identitè culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Planètes
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Donnas
Patois de Donnas
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
34 Mots pour la lettre "
F
"
farinet
n m
Français:
chénopode blanc (chenopodium album)
Italien:
farinaccio selvatico (chenopodium album)
farinetta
Clapey n f
Français:
chénopode blanc (chenopodium album)
Italien:
farinaccio selvatico (chenopodium album)
fave
n f
Français:
fève cultivée (vicia faba)
Italien:
fava coltivata (vicia faba)
fayé
Vert n m
Français:
hêtre (fagus sylvatica)
Italien:
faggio comune (fagus sylvatica)
fayì
Chef-Lieu n m
Français:
hêtre (fagus sylvatica)
Italien:
faggio comune (fagus sylvatica)
fernetta
Rovarey et Vert n f
Français:
chénopode blanc (chenopodium album)
Italien:
farinaccio selvatico (chenopodium album)
fidze
Vert n f
Français:
fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italien:
felce maschio (dryopteris filix-mas)
fié
Vert n m
Français:
figuier commun (ficus carica)
Italien:
fico comune (ficus carica)
fiéi
Chef-Lieu n m
Français:
figuier commun (ficus carica)
Italien:
fico comune (ficus carica)
fiéracroi
Rovarey n m
Français:
pivoine officinale (paeonia officinalis)
Italien:
peonia femmina (paeonia officinalis)
fijoù
Chef-Lieu n m
Français:
haricot cultivé (phaseolus vulgaris)
Italien:
fagiolo (phaseolus vulgaris)
fijouletta
Vert n f
Français:
vesce cracca (vicia cracca)
Italien:
cracca (vicia cracca)
filà
Vert n m
Français:
filet à foin
Italien:
rete per fieno
fiour dé la févra
Vert n f
Français:
petite centaurée commune (centaurium erythraea)
Italien:
centaurea minore (centaurium erythraea)
fiour dé la rouzà
Vert n f
Français:
alchémille vulgaire (alchemilla vulgaris)
Italien:
alchemilla (alchemilla vulgaris)
fiour dé Sen Jan-Batiste
Vert n f
Français:
millepertuis perforé (hypericum perforatum)
Italien:
erba di San Giovanni (hypericum perforatum)
fiour dou beuro
Vert n f
Français:
trèfle des alpes (trifolium alpinum)
Italien:
trifoglio delle alpi (trifolium alpino)
fiour dou tron
Vert n f
Français:
dompte-venin officinal (vincetoxicum officinale)
Italien:
vincetossico (vincetoxicum officinale)
fiour fredda
n f
Français:
crocus blanc (crocus albiflorus)
Italien:
zafferano selvatico (crocus albiflorus)
fiour fredda (la fleur)
n f
Français:
colchique d'automne (colchicum autumnale)
Italien:
colchico (colchicum autumnale)
fiour Sen Péro
n f
Français:
achillée musquée (achillea moschata)
Italien:
achillea moscata (achillea moschata)
fiour Sen Péro
Vert n f
Français:
achillée herba-rotta (achillea erba-rotta)
Italien:
erba rota (achillea erba-rotta)
fiour tabac
Vert n f
Français:
arnica des montagnes (arnica montana)
Italien:
arnica montana (arnica montana)
fiouré
Vert n m
Français:
toile/drap à foin
Italien:
lenzuolo da fieno
foye di fiour fredde
Vert n f
Français:
colchique d'automne (colchicum autumnale)
Italien:
colchico (colchicum autumnale)
foye dou beuro
n f
Français:
arum tacheté (arum maculatum)
Italien:
aro (arum maculatum)
foye dou beuro
n f
Français:
gouet italique (arum italicum)
Italien:
giaro (arum italicum)
framihquio
Vert n m
Français:
rhododendron ferrugineux (rhododendron ferrugineum)
Italien:
rododendro ferrugineo (rhododendron ferrugineum)
frehtéi
n m
Français:
fraisier des jardins (fragaria x ananassa)
Italien:
fragola coltivata (fragaria x ananassa)
frehtéi
n m
Français:
fraisier des bois (fragaria vesca)
Italien:
fragola selvatica (fragaria vesca)
fréno
n m
Français:
frêne commun (fraxinus excelsior)
Italien:
frassino comune (fraxinus excelsior)
freuhté
Vert n m
Français:
fraisier des jardins (fragaria x ananassa)
Italien:
fragola coltivata (fragaria x ananassa)
freuhté
Vert n m
Français:
fraisier des bois (fragaria vesca)
Italien:
fragola selvatica (fragaria vesca)
fudze
n f
Français:
fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italien:
felce maschio (dryopteris filix-mas)
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page
