Patois de Charvensod

130 Mots pour la lettre "S"

solèi

n m

Français: soleil

Italien: sole

soletta

n f

Français: semelle

Italien: suola

solitude

n f

Français: solitude

Italien: solitudine

son

n m

Français: son

Italien: suono

sondjà (sondjì)

v part

Français: rêvé (rêver)

Italien: sognato (sognare)

sondjì

v inf

Français: rêver

Italien: sognare

sondzo

n m

Français: rêve

Italien: sogno

sonno

n m

Français: sommeil

Italien: sonno

sorì (soriye)

v part

Français: souri (sourire)

Italien: sorriso (sorridere)

soriye

v inf

Français: sourire

Italien: sorridere

sorsiye

n f

Français: sorcière

Italien: strega

sosiétó

n f

Français: société

Italien: società

sou

n m

Français: sous

Italien: soldi

sou

n m

Français: argent

Italien: soldi

souflé

v inf

Français: respirer

Italien: respirare

souflo

n m

Français: souffle

Italien: soffio

soufló (souflé)

v part

Français: respiré (respirer)

Italien: respirato (respirare)

soun-ì

v inf

Français: jouer

Italien: suonare

soun-où (soun-ì)

v part

Français: joué (jouer)

Italien: suonato (suonare)

sousie

n f

Français: souci officinal (calendula officinalis)

Italien: calendula (calendula officinalis)

souvenii

n m

Français: souvenir

Italien: ricordo

sové

v inf

Français: sauver

Italien: salvare

sovó (sové)

v part

Français: sauvé (sauver)

Italien: salvato (salvare)

spéanse

n f

Français: espoir

Italien: speranza

spèiza

n f

Français: dépense

Italien: spesa

spétaclle

n m

Français: spectacle

Italien: spettacolo

squerse

n m

Français: plaisanterie

Italien: scherzo

squeulteua

n f

Français: sculpture

Italien: scultura

squeuza

n f

Français: prétexte

Italien: pretesto (scusa)

strumàn

n m

Français: instrument

Italien: strumento