Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Charvensod

135 Mots pour la lettre "C"

couchotte

n f
Français: courgette
Italien: zucchina

coucouc

n m
Français: colchique d'automne (colchicum autumnale)
Italien: colchico (colchicum autumnale)

coucouc

n m
Français: nivéole du printemps (leucojum vernum)
Italien: campanellina (leucojum vernum)

coudrì

n m
Français: noisetier (corylus avellana)
Italien: nocciolo (corylus avellana)

couée

v inf
Français: cuire
Italien: cuocere

coueillà (coueillì)

v part
Français: cueilli (cueillir)
Italien: raccolto (raccogliere)

coueilleue

n f
Français: cuillère
Italien: cucchiaio

coueillì

v inf
Français: cueillir
Italien: raccogliere

couet (couée)

v part
Français: cuit (cuire)
Italien: cotto (cuocere)

coueue

n m
Français: cuir
Italien: cuoio

coueugne

n f
Français: coin
Italien: angolo

coueun

n m
Français: coin
Italien: cuneo

cougnì (cougnitre)

v part
Français: connu (connaître)
Italien: conosciuto (conoscere)

cougnitre

v inf
Français: connaître
Italien: conoscere

cours

n m
Français: cours
Italien: corso

courtì

n m
Français: jardin
Italien: giardino

courtì

n m
Français: jardin potager
Italien: orto

coûtì

n m
Français: côté
Italien: lato

crama

n f
Français: crème
Italien: panna

credense

n f
Français: armoire
Italien: armadio

créì (crèye)

v part
Français: obéi (obéir)
Italien: obbedito (obbedire)

créì (crèye)

v part
Français: cru (croire)
Italien: creduto (credere)

créisì (crèite)

v part
Français: grandi (grandir)
Italien: cresciuto (crescere)

crèite

v inf
Français: grandir
Italien: crescere

crente

n f
Français: crainte
Italien: timore

crep

n m
Français: coup
Italien: colpo

creu

n f
Français: croix
Italien: croce

crèye

v inf
Français: obéir
Italien: obbedire

crèye

v inf
Français: croire
Italien: credere

crèyón

n m
Français: crayon
Italien: matita

crita

n f
Français: crête
Italien: cresta

crotta

n f
Français: cave
Italien: cantina

crouijà

n f
Français: carrefour
Italien: incrocio

crouta

n f
Français: croûte
Italien: crosta

cuye

n f
Français: prêle (equisetum)
Italien: coda di cavallo (equisetum)