Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Champorcher

482 Mots pour la lettre "R"

rèmèmourié-se

v inf
Français: se souvenir
Italien: ricordarsi

rèmèmourié-se

v inf
Français: se rappeler
Italien: ricordarsi

rèmèmourié-se

v inf
Français: se retrouver
Italien: racapezzarsi

rèmendé

v inf
Français: repriser
Italien: rammendare

rèmendé

v inf
Français: raccommoder
Italien: rammendare

rèmettre

v inf
Français: renvoyer
Italien: rinviare

rèmettre

v inf
Français: renvoyer
Italien: rimandare

rèmidi

n m
Français: remède
Italien: rimedio (curativo)

rèmidi

n m
Français: médicament
Italien: medicina

rèmidi

n m
Français: médecine
Italien: medicina

rèmoué

v inf
Français: remuer
Italien: rimestare

rèmuvèite

n f
Français: cérémonies
Italien: cerimonie

rèmuvèite

n f
Français: histoires
Italien: storie

renc

n m
Français: couche
Italien: strato

renc

n m
Français: rein
Italien: rene

renc

n m
Français: rangée
Italien: fila

réndi

n f
Français: rente
Italien: rendita

réndi

n f
Français: revenu
Italien: reddito

rendoi (réndre)

v part
Français: rendu (rendre)
Italien: reso (rendere)

réndre

v inf
Français: rendre
Italien: rendere

réndre

v inf
Français: restituer
Italien: restituire

réndre-sè

v inf
Français: se rendre
Italien: rendersi

rendzi

n f
Français: quantité (grande)
Italien: quantità (grande)

rènefié

v inf
Français: humer
Italien: annusare

rènefié

v inf
Français: flairer
Italien: fiutare

rènègué

v inf
Français: renier
Italien: rinnegare

rènèla

n f
Français: rondelle
Italien: rondella

rènétre

v inf
Français: renaître
Italien: rinascere

rèneurra

n f
Français: rainure
Italien: scanalatura

renn

pr ind
Français: rien
Italien: niente

rènoumà

adj qual
Français: renommé
Italien: rinomato

rènounséi

v inf
Français: renoncer
Italien: rinunciare

rènounsià (rènounséi)

v part
Français: renoncé (renoncer)
Italien: rinunciato (rinunciare)

rènouvèlé

v inf
Français: renouveler
Italien: rinnovare

répa

n f
Français: râpe à bois
Italien: raspa da legno

rèparà

adj qual
Français: abrité
Italien: riparato

rèparasión

n f
Français: réparation
Italien: riparazione

rèpartéi

v inf
Français: repartir
Italien: ripartire

rèpasé

v inf
Français: réviser
Italien: rivedere

rèpatené

v inf
Français: récupérer
Italien: recuperare

rèpegnéi

v inf
Français: rebuter
Italien: ripugnare

rèpensé

v inf
Français: repenser
Italien: ripensare

rèpentéi

n m
Français: remords
Italien: rimorso

rèpentéi-se

v inf
Français: se repentir
Italien: ripentirsi

rèpeséi

v inf
Français: déborder
Italien: traboccare

rèpètà (rèpèté)

v part
Français: répété (répéter)
Italien: ripetuto (ripetere)

rèpèté

v inf
Français: répéter
Italien: ripetere

rèpèté

v inf
Français: répéter
Italien: ripetere

rèpiàn

n m
Français: plateau
Italien: pianoro

rèpiàn

n f
Français: étagère
Italien: ripiano