Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Champorcher

183 Mots pour la lettre "G"

grou

adj qual
Français: grand
Italien: grande

grou

adj qual
Français: gros
Italien: grosso

groubètà

n f
Français: corbeille
Italien: canestro

groubetta

n f
Français: corbeille
Italien: cesta

groudzéire

n f
Français: alchémille vulgaire (alchemilla vulgaris)
Italien: alchemilla (alchemilla vulgaris)

grouizé

n m
Français: lampe à huile
Italien: lampada ad olio

groumì

adv quantité
Français: beaucoup
Italien: molto

groumì

adv quantité
Français: beaucoup
Italien: tanto

groumì dè

adj ind
Français: beaucoup de
Italien: molto (tanti)

group

n m
Français: diphtérie
Italien: difterite

groupà (groupé)

v part
Français: lié (lier)
Italien: legato (legare)

grousé

n f
Français: grandeur
Italien: grandezza

grousé

n f
Français: mesure
Italien: misura

grousì

adj qual
Français: grossier
Italien: grossolano

groutset

n m
Français: collier pour brebis
Italien: collare per pecora

groutset

n m
Français: agrafe
Italien: graffetta

groutsèté

v inf
Français: agrafer
Italien: agganciare

gru

n f
Français: grue
Italien: gru

gubet

adj qual
Français: bossu
Italien: gobbo

gubèya

n f
Français: hanneton
Italien: maggiolino

guèra

n f
Français: guerre
Italien: guerra

guersa

n f
Français: boutonnière
Italien: asola

gueset

n m
Français: guichet
Italien: sportello

guette

n f
Français: guêtre
Italien: ghetta

gueubba

n f
Français: bosse
Italien: gobba

gueubba

n f
Français: bosse
Italien: gobba

gueubbou

adj qual
Français: bossu
Italien: gobbo

gueudze

n f
Français: morve
Italien: moccio

gueudze

n f
Français: glaire
Italien: muco

gueust

n m
Français: goût
Italien: gusto

gueust

n m
Français: saveur
Italien: sapore

guianda

n f
Français: gland
Italien: ghianda

guignatséi

v inf
Français: guetter
Italien: spiare