Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Challand-Saint-Anselme

288 Mots pour la lettre "S"

sa

n f
Français: sel
Italien: sale

sabbia

n f
Français: sable
Italien: sabbia

sac

n m
Français: sac (de jute)
Italien: sacco (di iuta)

sac a breudda

n m
Français: sac à dos
Italien: zaino

sac a breudda

n m
Français: cartable
Italien: cartella

sacramèn

n m
Français: sacrement
Italien: sacramento

sacrifià (sacrifié)

v part
Français: sacrifié (sacrifier)
Italien: sacrificato (sacrificare)

sacrifié

v inf
Français: sacrifier
Italien: sacrificare

sacrifisse

n m
Français: sacrifice
Italien: sacrificio

saé

v inf
Français: savoir
Italien: sapere

saèn

adj qual
Français: savant
Italien: sapiente

sajesse

n f
Français: sagesse
Italien: saggezza

sajón

n f
Français: saison
Italien: stagione

salà

adj qual
Français: salé
Italien: salato

salà (salé)

v part
Français: salé (saler)
Italien: salato (salare)

salada

n f
Français: salade
Italien: insalata

salada di pra

n f
Français: chicorée
Italien: cicoria

salàm

n m
Français: saucisson
Italien: salame

Salasse

n m
Français: Salasse
Italien: Salasso

saldà (saldé)

v part
Français: soudé (souder)
Italien: saldato (saldare)

saldé

v inf
Français: souder
Italien: saldare

salé

v inf
Français: saler
Italien: salare

salère

n m
Français: salaire
Italien: stipendio

salop

n m
Français: saligaud
Italien: mascalzone

salù

interj
Français: salut
Italien: salve

salut

n m
Français: salut
Italien: saluto

salutà (saluté)

v part
Français: salué (saluer)
Italien: salutato (salutare)

saluté

v inf
Français: saluer
Italien: salutare

salutte

n f
Français: santé
Italien: salute

salvà (salvé)

v part
Français: sauvé (sauver)
Italien: salvato (salvare)

salvà (salvé)

v part
Français: sauvé (sauver)
Italien: salvato (salvare)

salvé

v inf
Français: sauver
Italien: salvare

sambù

n m
Français: sureau noir (sambucus nigra)
Italien: sambuco nero (sambucus nigra)

sambù ros

n m
Français: sureau à grappes (sambucus racemosa)
Italien: sambuco montano (sambucus racemosa)

san

n m
Français: sang
Italien: sangue

san

adj qual
Français: sain
Italien: sano

sangrìn

n m
Français: cornouiller sanguin (cornus sanguinea)
Italien: sanguinello (cornus sanguinea)

sanguiot

n m
Français: hoquet
Italien: singhiozzo

sans

n m
Français: sens
Italien: senso

santchet

n m
Français: boudin
Italien: sanguinaccio

santime

n m
Français: centime
Italien: centesimo

santimètre

n m
Français: centimètre
Italien: centimetro

santre

n m
Français: centre ville
Italien: centro città

saousisetta

n f
Français: saucisse
Italien: salsiccia

sapa

n f
Français: pioche
Italien: zappa

sapà (sapé)

v part
Français: pioché (piocher)
Italien: zappato (zappare)

sapé

v inf
Français: piocher
Italien: zappare

sapìn

n m
Français: sarcloir
Italien: sarchio

saquiet

n m
Français: sachet
Italien: sacchetto

sarà (saré)

v part
Français: enfermé (enfermer)
Italien: rinchiuso (rinchiudere)

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information