Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Challand-Saint-Anselme

368 Mots pour la lettre "B"

boconà

n f
Français: bouchée
Italien: boccone

boconà

n f
Français: casse-croûte
Italien: spuntino

bofión

n m
Français: pustule
Italien: pustola

bofión

n m
Français: furoncle
Italien: foruncolo

bofis

n m
Français: beau-fils (gendre)
Italien: genero

bofrére

n m
Français: beau-frère
Italien: cognato

bohquiet

n m
Français: bouquet
Italien: mazzo

boléro

n m
Français: champignon
Italien: fungo

bolì

n m
Français: pot-au-feu
Italien: bollito

bómba

n f
Français: bombe
Italien: bomba

bómbola

n f
Français: bouteille
Italien: bombola

bombón

n m
Français: bonbon
Italien: caramella

bon

adj qual
Français: propice
Italien: propizio

bon

adj qual
Français: opportun
Italien: opportuno

bon

adj qual
Français: bon
Italien: buono

bon

adj qual
Français: capable
Italien: capace

bon

adj qual
Français: bon
Italien: buono

bon

n m
Français: bon
Italien: buono

bon

interj
Français: bon
Italien: bene

Bon Guieu

n m
Français: Dieu
Italien: Dio

bondàn

adv quantité
Français: abondamment
Italien: abbondantemente

bondàn

adv quantité
Français: trop
Italien: troppo

bondjor

interj
Français: bonjour
Italien: buongiorno

boneur

adv modal
Français: heureusement
Italien: fortunatamente

boneur

n m
Français: bonheur
Italien: felicità

bonoura

adv temps
Français: tôt
Italien: presto

bonsouar

interj
Français: bonsoir
Italien: buonasera

bopare

n m
Français: beau-père
Italien: suocero

boquehtàgn

n m
Français: bouquetin
Italien: stambecco

bor

n m
Français: bourg
Italien: borgo

bor

n m
Français: bord
Italien: bordo

bora

n f
Français: écume
Italien: schiuma

bora

n f
Français: mousse
Italien: schiuma

borache sarvadja

n f
Français: vipérine commune (echium vulgare)
Italien: echio (echium vulgare)

boratse

n f
Français: bourrache (borago officinalis)
Italien: borragine (borago officinalis)

bordeuts

n f
Français: ordures
Italien: spazzatura

bordeuts

n m
Français: balayure
Italien: spazzatura

boré

n m
Français: trou
Italien: buco

boré dou quiù

n m
Français: anus
Italien: ano

borgno

adj qual
Français: aveugle
Italien: cieco

borgno

adj qual
Français: borgne
Italien: cieco

borioula

n f
Français: toupie
Italien: trottola

borna

n f
Français: tanière
Italien: tana

borna

n f
Français: borne
Italien: limite

borna

n f
Français: cavité
Italien: cavità

borna

n f
Français: creux
Italien: cavità

borot

n m
Français: grognon
Italien: brontolone

borotà (boroté)

v part
Français: grommelé (grommeler)
Italien: borbottato (borbottare)

borotà (boroté)

v part
Français: bredouillé (bredouiller)
Italien: borbottato (borbottare)

borotà (boroté)

v part
Français: balbutié (balbutier)
Italien: farfugliato (farfugliare)