Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Ayas

120 Mots pour la lettre "D"

detón

n m
Français: proverbe
Italien: proverbio

detón

n m
Français: dicton
Italien: detto

detto

n m
Français: dette
Italien: debito

dèù (dèvé)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

deut (dire)

v part
Français: dit (dire)
Italien: detto (dire)

dèvé

n m
Français: devoir
Italien: compito

dèvé

v inf
Français: devoir
Italien: dovere

dèvéla

n f
Français: dette
Italien: debito

dévella

n f
Français: malchance
Italien: sfortuna

devéndro

n m
Français: vendredi
Italien: venerdì

dézechpouer

n m
Français: désespoir
Italien: disperazione

dézert

n m
Français: désert
Italien: deserto

dézordre

n m
Français: désordre
Italien: disordine

dichco

n m
Français: disque
Italien: disco

dichcour

n m
Français: discours
Italien: discorso

dichtanse

n f
Français: distance
Italien: distanza

dire

v inf
Français: dire
Italien: dire

dirèteur

n m
Français: directeur
Italien: direttore

disionère

n m
Français: dictionnaire
Italien: dizionario

djal

n m
Français: coq
Italien: gallo

djalà

v inf
Français: geler
Italien: gelare

djalà (djalà)

v part
Français: gelé (geler)
Italien: gelato (gelare)

djâmola

n f
Français: mite
Italien: tarma

djano

n m
Français: garde des finances
Italien: guardia di finanza

djano

adj qual
Français: jaune
Italien: giallo

djano

adj qual
Français: orange
Italien: arancione

djardìn

n m - Néologisme
Français: jardin
Italien: giardino

djariota

Lignod n f
Français: colchique d'automne (colchicum autumnale)
Italien: colchico (colchicum autumnale)

djats

n m
Français: litière (de feuilles/aiguilles)
Italien: strame (fogliame/aghi)

djélato

n m
Français: glace
Italien: gelato

djèléna

n f
Français: poule
Italien: gallina

djen

n f
Français: personne
Italien: persona

djen

n f
Français: gens
Italien: gente

djenné

n m
Français: janvier
Italien: gennaio

djenoi

n m
Français: genou
Italien: ginocchio

djéragno

n m
Français: géranium
Italien: geranio

djerba

n f
Français: gerbe
Italien: covone

djerba

n f
Français: pain
Italien: pane

djeucht

adj qual
Français: juste
Italien: giusto

djeudjo

n m
Français: juge
Italien: giudice

djeugn

n m
Français: juin
Italien: giugno

djeyet

n m
Français: juillet
Italien: luglio

djis

n m
Français: plâtre
Italien: gesso

djointà

v inf
Français: ajouter
Italien: aggiungere

djointà (djointà)

v part
Français: ajouté (ajouter)
Italien: aggiunto (aggiungere)

djor

n m
Français: jour
Italien: giorno

djoûà

v inf
Français: jouer
Italien: giocare

djoûà (djoûà)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: giocato (giocare)

djoùec

n m
Français: jeu
Italien: gioco

djouta

n f
Français: joue
Italien: guancia

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information