Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Arvier

154 Mots pour la lettre "P"

plumma

n f
Français: stylo
Italien: penna

po

n m
Français: pas
Italien: passo

n m
Français: lèvre
Italien: labbro

poète

n m
Français: poète
Italien: poeta

polè

n m
Français: poulet
Italien: pollo

polenta

n f
Français: polenta
Italien: polenta

polisse

n f
Français: police
Italien: polizia

pomé sarvodzo

n m
Français: pommier sauvage (malus sylvestris)
Italien: melo selvatico (malus sylvestris)

pomì

n m
Français: pommier
Italien: melo

Poque

n f
Français: Pâques
Italien: Pasqua

porté

v inf
Français: porter
Italien: portare

posai

v inf
Français: pouvoir
Italien: potere

posteillón

n m
Français: facteur
Italien: postino

potse

n f
Français: louche
Italien: mestolo

pou

n m
Français: coq
Italien: gallo

pouà (poué)

v part
Français: taillé (tailler)
Italien: potato (potare)

pouatta

n f
Français: poupée
Italien: bambola

pouchà (pouché)

v part
Français: poussé (pousser)
Italien: spinto (spingere)

poué

v inf
Français: tailler
Italien: potare

pouèe

n m
Français: cochon
Italien: maiale

poueun

n m
Français: poing
Italien: pugno

poueun

n m
Français: point
Italien: punto

poueunte

n f
Français: clou
Italien: chiodo

pouii

n f
Français: crainte
Italien: timore

pouii

n f
Français: peur
Italien: paura

poulma

n m
Français: car
Italien: pullman

pousta

n f
Français: courrier
Italien: posta

pousta

n f
Français: poste
Italien: posta

pousù (posai)

v part
Français: pu (pouvoir)
Italien: potuto (potere)

pouza

n f
Français: pause
Italien: pausa

pozé

v inf
Français: poser
Italien: posare

prai (prendre)

v part
Français: pris (prendre)
Italien: preso (prendere)

prédjà (prédjé)

v part
Français: parlé (parler)
Italien: parlato (parlare)

préizón

n f
Français: prison
Italien: prigione (carcere)

préyé

v inf
Français: prier
Italien: pregare

prézenté

v inf
Français: présenter
Italien: presentare

prézentó (prézenté)

v part
Français: présenté (présenter)
Italien: presentato (presentare)

pri

n m
Français: prix
Italien: premio

prihé

v inf
Français: prêter
Italien: prestare

prihó (prihé)

v part
Français: prêté (prêter)
Italien: prestato (prestare)

prii

n m
Français: prêtre
Italien: prete

prodechón

n f
Français: production
Italien: produzione

promin-é

v inf
Français: promener
Italien: passeggiare

propozé

v inf
Français: proposer
Italien: proporre

propozó (propozé)

v part
Français: proposé (proposer)
Italien: proposto (proporre)

propriétó

n f
Français: propriété
Italien: proprietà

prosechón

n f
Français: procession
Italien: processione

protédjé

v inf
Français: protéger
Italien: proteggere

proué

v inf
Français: prouver
Italien: provare

proué

v inf
Français: essayer
Italien: provare