Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Arvier

58 Mots pour la lettre "M"

madamma

n f
Français: dame
Italien: signora

madamma

n f
Français: madame
Italien: signora

maenda

n f
Français: goûter
Italien: merenda

magnii

n f
Français: manière
Italien: maniera (modo)

mahón

n m
Français: maçon
Italien: muratore

maille

n f
Français: pull
Italien: maglia

maise

n m
Français: mois
Italien: mese

majie

n f
Français: magie
Italien: magia

mamma

n f
Français: maman
Italien: mamma

mamma

n f
Français: mère
Italien: madre

man

n f
Français: main
Italien: mano

mancanse

n f
Français: absence
Italien: assenza

mandolì

n m
Français: amandier commun (prunus dulcis)
Italien: mandorlo (prunus dulcis)

mandze

n f
Français: manche
Italien: manica

manqué

v inf
Français: manquer
Italien: mancare

marguitta

n f
Français: marguerite
Italien: margherita

marié

v inf
Français: marier
Italien: sposare

marió (marié)

v part
Français: marié (marier)
Italien: sposato (sposare)

marmotta

n f
Français: marmotte
Italien: marmotta

martchà

n m
Français: marché
Italien: mercato

martelè

n m
Français: marteau
Italien: martello

mascra

n m
Français: masque
Italien: maschera

masse

n m
Français: trousseau
Italien: mazzo

mecheu

n m
Français: monsieur
Italien: signore

medeheun

n m
Français: médecin
Italien: medico

mèe

n f
Français: mer
Italien: mare

méitchà

n f
Français: moitié
Italien: metà

méizón

n m
Français: bâtiment
Italien: edificio

memouée

n f
Français: mémoire
Italien: memoria

meneutta

n f
Français: minute
Italien: minuto

mésadzo

n m
Français: message
Italien: messaggio

messa

n f
Français: messe
Italien: messa

mètre

n m
Français: mètre
Italien: metro

mètre

n m
Français: mètre
Italien: metro

mètre

n m
Français: moniteur
Italien: istruttore

meue

n m
Français: mur
Italien: muro

meulta

n f
Français: amende
Italien: multa (ammenda)

meurga

n m
Français: maïs
Italien: granoturco

mezeua

n f
Français: mesure
Italien: misura

midjé

v inf
Français: manger (réf. à l' homme)
Italien: mangiare

midjé

n f
Français: nourriture (des hommes)
Italien: cibo (degli uomini)

mique

n m
Français: miel
Italien: miele

mizée

n f
Français: misère
Italien: miseria

mo

n m
Français: mal
Italien: male

mo

n m
Français: mot
Italien: termine

modze

n f
Français: génisse
Italien: manza

momàn

n m
Français: moment
Italien: momento

montagne

n f
Français: bâtiment d'alpage
Italien: alpeggio

montagne

n f
Français: alpage
Italien: alpeggio

montagne

n f
Français: montagne
Italien: montagna

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information