Patois de Aoste

108 Mots pour la lettre "D"

dézèn

n m

Français: dessin

Italien: disegno

dézer

n m

Français: désert

Italien: deserto

dézordre

n m

Français: désordre

Italien: disordine

di

n f

Français: dent

Italien: dente

dichonéro

n m

Français: dictionnaire

Italien: dizionario

digourdì

adj qual

Français: éveillé

Italien: sveglio

dirèiteur

n m

Français: directeur

Italien: direttore

discour

n m

Français: discours

Italien: discorso

disendre

v inf

Français: descendre

Italien: scendere

disendù (disendre)

v part

Français: descendu (descendre)

Italien: sceso (scendere)

disque

n m

Français: disque

Italien: disco

distanse

n f

Français: distance

Italien: distanza

dittón

n m

Français: dicton

Italien: detto

divorse

n m

Français: divorce

Italien: divorzio

djablo

n m

Français: diable

Italien: diavolo

djélato

n m

Français: glace

Italien: gelato

djestre

n m

Français: plaisanterie

Italien: scherzo

djette

n m

Français: sens

Italien: senso

Djeu

n m

Français: Dieu

Italien: Dio

djeuntà (djeunté)

v part

Français: ajouté (ajouter)

Italien: aggiunto (aggiungere)

djeunté

v inf

Français: ajouter

Italien: aggiungere

djeusto

adj qual

Français: juste

Italien: giusto

djouà

n m

Français: jeu

Italien: gioco

Djouiye

n f

Français: doire

Italien: dora

don

n m

Français: don

Italien: dono

douleur

n f

Français: douleur

Italien: dolore

douse

n m

Français: dessert

Italien: dolce

douse

n m

Français: gâteau

Italien: torta

douse

adj qual

Français: sucré

Italien: dolce

doute

n m

Français: doute

Italien: dubbio

dra

n m

Français: vêtement

Italien: vestito (abito)

drapó

n m

Français: drapeau

Italien: bandiera

drèite

n f

Français: droite

Italien: destra

drette

adj qual

Français: droit

Italien: diritto

dreudze

n f

Français: fumier

Italien: letame

droet

n m

Français: droit

Italien: diritto

droga

n f

Français: drogue

Italien: droga

drumì

v inf

Français: dormir

Italien: dormire

drumì (drumì)

v part

Français: dormi (dormir)

Italien: dormito (dormire)

du (dèivre)

v part

Français: dû (devoir)

Italien: dovuto (dovere)

dzambón

n m

Français: jambon

Italien: prosciutto

dzano

adj qual

Français: jaune

Italien: giallo

dzardeun

n m

Français: jardin

Italien: giardino

dzarva

n f

Français: cage

Italien: gabbia

dzeleunna

n f

Français: poule

Italien: gallina

dzen

adj qual

Français: beau

Italien: bello

dzenaou

n m

Français: genou

Italien: ginocchio

dzeudzo

n m

Français: juge

Italien: giudice

dzi

n f

Français: gens

Italien: gente

dzor

n m

Français: jour

Italien: giorno