Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Aoste

129 Mots pour la lettre "B"

bouignetta

n f
Français: beignet
Italien: frittella

bouigno

n m
Français: oreille
Italien: orecchio

bouillón

n m
Français: bouillon
Italien: brodo

bouite

n f
Français: boîte
Italien: scatola

bouiya

n f
Français: lessive
Italien: bucato

bouleteun

n m
Français: bulletin
Italien: bollettino

bouleuro

n m
Français: champignon
Italien: fungo

boumba

n f
Français: bombe
Italien: bomba

bounamàn

n f
Français: pourboire
Italien: mancia

bouque

n m
Français: forêt
Italien: foresta

bouque

n m
Français: bois
Italien: bosco

bouque

n m
Français: bois
Italien: legno

bouteucca

n f
Français: magasin
Italien: negozio

bouye

n f
Français: couleuvre
Italien: biscia

braillà (braillé)

v part
Français: crié (crier)
Italien: gridato (gridare)

braillé

v inf
Français: crier
Italien: gridare

bré

n m
Français: berceau
Italien: culla

bré

n m
Français: bras
Italien: braccio

bregnón

n m
Français: prune
Italien: prugna

bregnoun-ì

n m
Français: prunier
Italien: prugno

bréillón

n m
Français: tabouret
Italien: sgabello

brenva

n f
Français: mélèze
Italien: larice

bride

n f
Français: bruit
Italien: rumore

briquète

n m
Français: briquet
Italien: accendino

brossa

n f
Français: brosse
Italien: spazzola

brossa

n f
Français: brosse à dents
Italien: spazzolino

bu (bèire)

v part
Français: bu (boire)
Italien: bevuto (bere)

buró

n m
Français: bureau
Italien: scrivania

buró

n m
Français: bureau
Italien: ufficio