Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Antey-Saint-André

159 Mots pour la lettre "S"

sèéze

n f
Français: cerise
Italien: ciliegia

sèi

n f
Français: soif
Italien: sete

sembià

v inf
Français: sembler
Italien: sembrare

sembià

v inf
Français: ressembler
Italien: assomigliare

sembialón

n m
Français: nostalgie
Italien: nostalgia

sembialón

n m
Français: nostalgie
Italien: nostalgia

sembió (sembià)

v part
Français: ressemblé (ressembler)
Italien: assomigliato (assomigliare)

sembió (sembià)

v part
Français: semblé (sembler)
Italien: sembrato (sembrare)

sémbole

n m
Français: symbole
Italien: simbolo

sémèn

n f
Français: graine
Italien: seme

sèmèn

n m
Français: pépin
Italien: seme

sèmèn

n f
Français: semence
Italien: semenza

semetéo

n m
Français: cimetière
Italien: cimitero

sémpio

adj qual
Français: simple
Italien: semplice

sen

n m
Français: sein
Italien: seno

sen

adj num card
Français: cent
Italien: cento

sen

n m
Français: cent
Italien: cento

Sen Pae

n m
Français: Pape
Italien: Papa

sén-a

n f
Français: dîner (souper)
Italien: cena

senan-a

n f
Français: semaine
Italien: settimana

sénc

adj num card
Français: cinq
Italien: cinque

séncanta

adj num card
Français: cinquante
Italien: cinquanta

séncanta

n m
Français: cinquante
Italien: cinquanta

séndra

n f
Français: cendre
Italien: cenere

séndzo

n m
Français: singe
Italien: scimmia

séné

v inf
Français: saigner
Italien: sanguinare

séné (séné)

v part
Français: saigné (saigner)
Italien: sanguinato (sanguinare)

senno

n m
Français: sommeil
Italien: sonno

sentemàn

n m
Français: sentiment
Italien: sentimento

sénteua

n f
Français: ceinture
Italien: cintura

sentì

v inf
Français: sentir
Italien: sentire

sentì

v inf
Français: entendre
Italien: sentire

sentì (sentì)

v part
Français: senti (sentir)
Italien: sentito (sentire)

sentù (sentì)

v part
Français: entendu (entendre)
Italien: sentito (sentire)

sépouteua

n f
Français: enterrement
Italien: funerale

serclo

n m
Français: cercle
Italien: cerchio

serdù (sédre)

v part
Français: choisi (choisir)
Italien: scelto (scegliere)

sermón

n m
Français: sermon
Italien: sermone

serrieula

n f
Français: thym commun (thymus vulgaris)
Italien: timo comune (thymus vulgaris)

servì

v inf
Français: servir
Italien: servire

servì (servì)

v part
Français: servi (servir)
Italien: servito (servire)

servicho

n m
Français: service
Italien: servizio

servietta

n f
Français: serviette
Italien: tovagliolo

sesso

n m
Français: sexe
Italien: sesso

set

adj num card
Français: sept
Italien: sette

sétanta

adj num card
Français: soixante-dix (septante)
Italien: settanta

sétanta

n m
Français: soixante-dix (septante)
Italien: settanta

sètembro

n m
Français: septembre
Italien: settembre

sètsé

v inf
Français: sécher
Italien: seccare

sètsé (sètsé)

v part
Français: séché (sécher)
Italien: seccato (seccare)