O patouè d'Ayas l'ét én légna!

26 janvier 2015 - Glossaire

(patoué de Bretsón)

O Glossére én légna s'énretchich d'un gno patoué. Én effè, dé ouèi, i poeu troé o glossére semplifià dou patoué d'Ayas, qu'ou l'at aprepré 1800 mot dé tsi qu'ou non impia pi soèn.

Touì le mot l'an co eunna quieurta fraze é eun enrédjistremèn audio, éntó a vouè prehtà pé Saverio Favre, dé manira qué non pout saé fran comme non la dit.

Sé djouénta, parì, éntó un patoué dé a Basa Val, un gno chapitre pé o projé dé réalizé 71 glossére, un pé totte le quemeunne da Val d'Ohta qu'i prèdjon patoué.