Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Cours de formachón pe moutrì lo patoué

02 juillet 2012

Deun lo cadro di-z-inisiative organizéye pe la réalizachón di Projé gueudda pe l'eunségnemèn facultatif di francoprovansal deun le-z-écoulle de la réjón, l'Assesseur a l'éducachón é a la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Outa Laurent Viérin, prézente lo programo di déféèn cours de formachón proféchonella pe de-z-esper de patoué que baillerén la possibilitó d'otiin eunna sertificachón de compétanse pe eunségné lo patoué, pe fiye animachón é pe traaillé i Guetset.

Tri caletó de cours son prévue, nésesée pe sertifié seutte compétanse :

-  travaillé pe soutiin la diffujón é la valorizachón di francoprovansal é di lenve walser (SMC1) ;

-  eunségné lo patoué (SMC2) ;

-  réalizé de-z-attivitó d'animachón lengeusteucca-queulterella eun patoué (SMC4).

Lo cours de baze de 78 euye (SMC1), obligatouéo pe totte le-z-atre sertificachón, se teundré di 3 setembro i 17 otobre 2012. Dèisèn, di 3 noembro i 12 janvir di 2013, eun pouré chédre dou cours que baillerén la possibilitó d'avèi déféente sertificachón : lo cours SMC2 (84 euye) é lo cours SMC4 (78 euye). Le cours sarén po deun le mimo dzor pe baillé i-z-eunscrì la possibilitó de le choure tcheu dou.

Le-z-ézamèn, a la feun di cours, se teundrén di 21 janvir i 2 févrì.

Djeusto aprì, eungnouon-pi le cours de patoué é de walser pe le-z-écouillì de totta la réjón que fenèison-pi a la feun de l'écoulla.

Le lesón pe tcheu sisse di cours de baze se teundrén deun la sala "La Grandze" di-z-Amaveulle, menque le-z-atre sarén organizéye su lo téritouéo.

L'avis saré peblià dèi lo 2 jeillet 2012 su lo sito de l'Assessorà http//www.regione.vda.it/cultura é le-z-eunscrechón fo que arrevèyan i buró de l'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua - Infoculture, eun Veulla i n° 16 de Creu-de-Veulla, san manqué pe lo 31 jeillet a 2 euye de la dèinon-a.

Eun sondadzo fé euntre le paèn di-z-écouillì l'a démoutró que le fameuille aprésion é recougnison le valeur de seutta inisiativa. Lo nombro di préeunscrechón, arrevéye de totte le-z-eunstetechón scolére de la réjón, l'è de 2458 é so baille de coadzo pe allé eundevàn. Donque, apepré 65 cours de patoué sarén organizó deun le déféente écoulle repartie su totta la réjón.

EUNSTITUCHÓN

préeunscrechón

Maternella

Élémantére

Secondéra de 1erdegré

Secondéra de 2erdegré

Aoste

425

114

214

54

43

Morgex

223

70

127

26

-

Villeneuve

136

36

73

27

-

Saint-Pierre

170

23

119

28

-

Charvensod

226

40

151

35

-

Nus

127

29

81

17

-

Quart

136

35

81

20

-

Gignod

139

50

73

16

-

Châtillon

253

49

141

49

14

Saint-Vincent

173

     50

117

6

-

Verrès

294

71

172

47

4

Pont-Saint-Martin

156

51

97

8

-

TOTAL

2458

618

1446

333

61

Seutta inisiativa, que s'eunsérèi deun lo cadro de la poleteucca di lenve que l'Assessorà organize pe la protéchón é la promochón de la lenva di queur di Valdotèn baille eunna nouvila opportunitó pe euncoadjé la diffujón de seutta lenva que pourte eun lleu la memouée de tcheut é noutro grou patrimouéno queulterel - di l'Assesseur Laurent Viérin. To so pe eunretsì co depì totte le lenve prézente deun noutro paì é a l'écoulla. De seutta magnie, la lenva veun patrimouéno de tcheut : lenva de noutre vioù, espréchón de noutre rèis, mi eun mimo ten lenva d'euntégrachón que permè, euncó a sisse que son po nèisù inque, de se recougnitre deun seutta comunitó é deun se valeur.

L'eunsègnemèn di patoué l'è an valeur eun pi di momàn que, avouì lo fransé, l'italièn, l'anglé, l'allemàn é le lenve walser, avantadze l'appor queulterel é lenguesteucco de l'écoulla eun baillèn pi de fose i santemèn de partadzo euntre tcheu le Valdotèn é eungn euncoadzèn l'iverteua é le-z-étsandzo euntre le déféente queulteue.

Annexe