Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

tanque

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Gressàn

euntèr
Quemeun-a: Gressàn
Sourse 1: Remy Curtaz
Fra
au revoir
(euntèr )
Ita
arrivederci
(euntèr )

tanque

Ézeumplo: tanque
Fra
se dire au revoir
Ita
dirsi arrivederci

Teste

La sigala é la fremeuye

... Eun tchi la fremeuye… sa vezeun-a L’è alléye dimandé l’armoun-a Eun la préyèn de lèi pritì caque gran Pe alé tchica eun devàn Di mouén tanque a l’ifouryì. ...

Lli tot

L’ours é lo petchoù berdjì

... T’a lo tén de lèi pénsé tanque a demàn. ...

Lli tot

Lo poou é lo motset

... Tanque can, eun pasén pe lo verdjì, apesèi dérì eun poumì an pleuima, la seulla restéye deseui la queuya di poou. ...

Lli tot