Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

an

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn

n m
Quemeun-a: Tchalàn-Damoùn
Sourse 1: Marica Pinet
Catégorì: Lo ten > La divijón di ten
Fra
an
(n m )
Ita
anno
(n m )

an seng

Ézeumplo: laché pasé un an
Fra
laisser passer un an
Ita
lasciare passare un anno

an pl

Ézeumplo: y an
Fra
les ans
Ita
gli anni

Teste

L’anfàn prodéggo

L’an 1841 l’italièn Bernardino Biondelli, echper dé patouè, l’at couèyù chuch versión da Parabola dé l’Anfàn Prodéggo in chuch dif ...

Lli tot

Dé ou vièn-té lo non dou Vaticàn ?

Tchi an dé quiéta, lo Vaticàn y ire lo non d’én crutchón dé Romma, dou coté dret dou Tibre, fran in dirétsión dou Tchamp dé Mars, ...

Lli tot

Lo pou é lo mouchet

La maigrousa l’ae guì djeleunne é cattro poudzìn : un djano, un ros, un falet, un nir é un bé pou ató dé belle piume dé totte color qu’ou l’ae non Quiquiriquì. ...

Lli tot

L’ors é lo piquiò berdjé

... Y avitaon un tropé dé fèe, cahquieunne biantche é d’atre nire. ...

Lli tot

La fé dou lai

... Sécacó li berdjé la sentichaon tchanté, ma la fé sé mouhtrae jamé i djen. ...

Lli tot

La conquia di sét tchévrèi

... Li piquiot s’acordzon to subeut qu’a l’è pa la lor mamma : la vouè a l’è tro forta é l’at fran pa lo mimo douet. ...

Lli tot

Lo Fioladjo

... Lo gran djor l’at aruvà é son na dou bénéi, qu’i son mor pocca munutte apré, sénsa avé rétsù lo battémo. ...

Lli tot