Abbé Henri Joseph Marie

(patoué de Vagrezentse) 

Abbé HENRY Joseph Marie
Corméyoou 1870-Valpeleunna 1947

L'abbé Henry l'ie l'imadze vivanta de la viéille Val d'Ousta : cougnijé maque é sèi pa prèidjéi d'atre lenve que lo fransé, lo patoué é lo lateun.
Deun llu se troouaa l'esprì é l'euntélijanse de se pi gran compatriote : l'ie poouro comme Cerlogne, alpiniste é écrivèn comme Gorret é feunque istorièn comme Monségneur Duc.1

 1Tradouì de L'Union Valdôtaine, 30/11/1947

Poéziya »

L’abì Henry l’î lo sembole vivàn de la vyiille Valoda d’Ouha : prèdzô é sayè po d’otre lenve que lo fransè, lo patouè é lo lateun.

Téatro »

L’è ihó devàn pouo comme Cerlogne, aprì alpiniste écrivèn comme Gorret é pe fenì istorièn comme Monségneur Duc.