Dopo la prima edizione del 1994, ritorna il libro di Ivo Lavoyer, Glossologie et flore des Alpes, vera e propria opera di riferimento per la scoperta del patrimonio botanico locale, ma anche per la conservazione di un tesoro linguistico immenso.
La pubblicazione, infatti, raccoglie più di 6000 nomi di piante nelle diverse varietà di francoprovenzale valdostano, denominazioni che oggi rischiano di scomparire in seguito ai grandi cambiamenti che hanno travolto le comunità valdostane, le quali in passato conservavano con cura questo patrimonio di conoscenze indispensabili alle attività quotidiane, tipiche della vita rurale.