Patois di Fontainemore

169 Parole per la lettera "S"

sabbia

n f

Francese: sable

Italiano: sabbia

sabó

n m

Francese: sabot

Italiano: sabot (zoccolo)

sac

n m

Francese: sac (de jute)

Italiano: sacco (di iuta)

sacrestia

n f

Francese: sacristie

Italiano: sacrestia

sadzo

n m

Francese: saule à 3 étamines (salix triandra)

Italiano: salice da ceste (salix triandra)

sadzo

n m

Francese: saule des vanniers (salix viminalis)

Italiano: salice da vimini (salix viminalis)

saillot

n m

Francese: sauterelle

Italiano: cavalletta

sajessa

n f

Francese: sagesse

Italiano: saggezza

sal

n m

Francese: sel

Italiano: sale

sala

n f

Francese: salle

Italiano: sala

salà

agg qual

Francese: salé

Italiano: salato

salà (salai)

v part

Francese: salé (saler)

Italiano: salato (salare)

salai

v inf

Francese: saler

Italiano: salare

salàm

n m

Francese: saucisson

Italiano: salame

salatta

n f

Francese: salade

Italiano: insalata

saloill

n m

Francese: soleil

Italiano: sole

salut

n m

Francese: salut

Italiano: saluto

saluttà (saluttè)

v part

Francese: salué (saluer)

Italiano: salutato (salutare)

salutte

n f

Francese: santé

Italiano: salute

saluttè

v inf

Francese: saluer

Italiano: salutare

salvà (salvai)

v part

Francese: sauvé (sauver)

Italiano: salvato (salvare)

salvai

v inf

Francese: sauver

Italiano: salvare

sambus nér

n m

Francese: sureau noir (sambucus nigra)

Italiano: sambuco nero (sambucus nigra)

sambus rous

Pilaz n m

Francese: sureau à grappes (sambucus racemosa)

Italiano: sambuco montano (sambucus racemosa)

santimètro

n m

Francese: centimètre

Italiano: centimetro

sàout

n m

Francese: saut

Italiano: salto

sappa

n f

Francese: pioche

Italiano: zappa

sarà (sarai)

v part

Francese: fermé (fermer)

Italiano: chiuso (chiudere)

sarai

v inf

Francese: fermer

Italiano: chiudere

sartoù

n m

Francese: couturier

Italiano: sarto

sartoura

n f

Francese: couturière

Italiano: sarta

sarvia

n f

Francese: sauge

Italiano: salvia

savai

v inf

Francese: savoir

Italiano: sapere

savón

n m

Francese: savon

Italiano: sapone

sbaill

n m

Francese: faute

Italiano: errore

sculteurra

n f

Francese: sculpture

Italiano: scultura

scur

agg qual

Francese: foncé

Italiano: scuro

sé

n f

Francese: soif

Italiano: sete

sec

agg qual

Francese: sec

Italiano: asciutto

sec

agg qual

Francese: sec

Italiano: secco

sècha

n f

Francese: tique

Italiano: zecca

séchà (séchè)

v part

Francese: séché (sécher)

Italiano: seccato (seccare)

séchè

v inf

Francese: sécher

Italiano: seccare

sechù (savai)

v part

Francese: su (savoir)

Italiano: saputo (sapere)

seconda

n f

Francese: seconde

Italiano: secondo

secors

n m

Francese: secours

Italiano: soccorso

secrà (secrai)

v part

Francese: sucré (sucrer)

Italiano: zuccherato (zuccherare)

secrai

v inf

Francese: sucrer

Italiano: zuccherare

secret

n m

Francese: secret

Italiano: segreto

secrétère

n m

Francese: secrétaire

Italiano: segretario