"Che cos'è la tradizione? In una società valdostana saturata dai discorsi sulla tradizione, sensibile alle nozioni di attaccamento alle radici, sollecitata dall'idea della conservazione e della ripetizione delle istanze del passato, parallelamente al conflitto tra coloro che conservano e coloro che innovano (o s'acculturano, o tradiscono, o si modernizzano, a seconda delle ideologie), è stata ideata un'inchiesta filmata alla ricerca delle rappresentazioni di ognuno in relazione agli elementi più importanti della nostra civiltà. Tre domande, apparentemente banali, ci permettono di riflettere su certi nostri valori. " (cit. Christiane Dunoyer)
Christiane Dunoyer presenterà i risultati di questa inchiesta, ogni giovedì sera, alle 19.55 circa, dopo il telegiornale di Rai3Vd'A. Ogni trasmissione si svolgerà in luoghi diversi e secondo il seguente calendario:
12 dicembre 2013 - Verrayes, Aoste
19 dicembre 2013 - La Salle, Arvier, Avise
2 gennaio 2014 - Valgrisenche
9 gennaio 2014 - Challand-Saint-Anselme e Challand-Saint-Victor
16 gennaio 2014 - Donnas, Hône
