Nouvelles

05 janvier 2012

Publications : Reflechon de Davide Mirko Viérin »

Chi s'adopra scrivendo, a farsi intendere con poca fatica, sarà valido e sincero.... G. Gozzano Reflechon, le dernier recueil de poèmes de Davide Mirko Viérin, écrivain de Charvensod, vient de paraître. Avec ses vers en patois, l'auteur dessine une fresque ...
28 décembre 2011

Lo Gnalèi sur le Messager Valdôtain »

L'édition 2012 du célèbre almanach « Le Messager Valdôtain » consacre deux pages au Guichet linguistique Lo Gnalèi, ce service de l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste qui est chargé de la promotion ...
21 octobre 2011 - Introd - Aoste

Le Lèitiì d’Introd et l’inauguration du parcours consacré à l’alimentation »

Lundi 3 octobre 2011, l'Assesseur à l'éducation et à la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste, Laurent Viérin, a inauguré le nouveau centre destiné aux visiteurs des laiteries tournaires d'Introd. Réalisé dans le cadre de la coopération transfrontalière ...
14 octobre 2011

Le patois, patrimoine universel de l’humanité : contacts avec l’UNESCO »

Dans la perspective de valoriser notre patrimoine immatériel, l'Assesseur à l'éducation et à la culture, Laurent Viérin, a annoncé que l'Assessorat a pris contact avec l'UNESCO afin de proposer à cet organisme d'étudier la possibilité de reconnaître dans ...
14 octobre 2011

Grand succès du Festival des peuples minoritaires 2011 et approbation de la déclaration finale »

L'Assessorat de l'éducation et de la culture annonce que la 3ème édition du Festival des peuples minoritaires, à laquelle ont participé les représentants de dix-sept peuples frères, dont trois en qualité d'invités d'honneur, s'est conclue samedi 10 septembre ...
14 octobre 2011

Publications : Le Dictionnaire du Patois de Champorcher »

« Car le mot, qu'on le sache, est un être vivant ». Par cette célèbre phrase de Victor Hugo, Miranda Glarey explique les raisons du Dictionnaire du patois de Champorcher, monumental ouvrage présenté par l'Assesseur à l'éducation et à la culture ...
22 septembre 2011

Infoculture : place à la culture ! »

Le 20 septembre, l'Assesseur à l'éducation et à la culture, Laurent Viérin, a présidé l'inauguration d'Infoculture, un nouvel espace consacré à la promotion et à la mise en valeur de la culture et des activités qui s'y rattachent.Le point Infoculture est ...
22 septembre 2011

Dapertotte: le premier roman-photo en patois »

L'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste présente Dapertotte - Téatre dapertotte, une série de romans-photos en patois, réalisés avec la collaboration de la Fédérachon valdoténa di téatro populéro, qui - grâce aux ...
05 septembre 2011

Le nouveau numéro de la revue « La Voix des Peuples minoritaires » est en ligne ! »

Ce nouveau numéro de la revue est consacré à la présentation du Festival des Peuples minoritaires qui s'est tenu à Aoste du 8 au 10 septembre passé, ainsi qu'à la découverte des peuples frères qui ont participé à cette édition : la Galice, le Québec ...
01 septembre 2011 / 14 mai 2012

École Populaire de patois 2011/12 : inscriptions Bains de langue »

Cette année encore, l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste organise des fins de semaine d'immersion linguistique en patois. Le patois ne peut être dissocié du contexte historique où il s'est développé et de la ...
01 septembre 2011

École populaire de patois 2011/2012 : inscriptions ouvertes »

L'École Populaire de Patois a été créée par l'Assessorat de l'éducation et culture avec le but de diffuser la connaissance du francoprovençal. Les cours, organisés chaque année dans plusieurs communes de la Vallée d'Aoste, s'adressent à un vaste public ...
28 juin 2011

Nouveaux locaux du Guichet linguistique Lo Gnalèi »

À partir du 28 juin, le Guichet linguistique est installé dans les nouveaux locaux de l'Assessorat de l'éducation et de la culture, situés à Aoste, au 16 de la rue Croix-de-Ville, dans la Maison Barillier.Ce prestigieux immeuble remonte au milieu du XVIIIe ...
24 juin 2011 - Rhêmes-Saint-Georges

Le patois dans le parc ludico-culturel Lo Berlò de Rhêmes-Saint-Georges »

Dans la commune de Rhêmes-Saint-Georges, un nouveau parc ludico-culturel vient d'ouvrir ses portes aux enfants et aux adultes qui, grâce à un parcours spécialement aménagé, pourront découvrir ou approfondir leurs connaissances sur les animaux du parc national ...
23 juin 2011

Journées de la Civilisation Valdôtaine: édition 2011 »

Le 1er juin dernier, s'est achevée la IVe édition des Journées de la Civilisation valdôtaine, manifestation organisée par l'Assessorat de l'éducation et de la culture pour promouvoir la connaissance de la culture traditionnelle valdôtaine et pour valoriser ...
17 juin 2011

Concours Cerlogne: Journées d'information »

Comme chaque année, les enseignants des écoles maternelles, primaires, secondaires et supérieures sont appelés à préparer le terrain pour le 50ème Concours scolaire de patois Abbé Jean-Baptiste Cerlogne.Dans le cadre des activités culturelles et didactiques, ...