Proverbes et dictons : nouveautés dans la section

08 juillet 2014

Les pages du site consacrées aux proverbes et aux dictons ont été mises à jour. À partir d'aujourd'hui, vous trouverez ces petites perles de sagesse populaire organisées par sujets. Chaque annexe recueille en effet des proverbes provenant de différentes localités de la Vallée d'Aoste, dans leur patois respectif, et portant sur un même thème : la météo, les relations humaines, la richesse, etc. Ce voyage dans l'imaginaire populaire qui nous raconte la vie traditionnelle, ses peurs et ses espérances, peut aussi nous fournir des conseils de bon sens qui sont toujours valables aujourd'hui.

Ce riche matériel est inséré dans la section consacrée à la littérature orale. Par leur capacité d'expression, leur forme rythmée et le choix lexical basé sur le potentiel musical des mots, les expressions proverbiales constituent autant de manifestations d'une culture, parfois ingénue, qui se perpétue depuis des siècles et qui représente un moyen de préserver des idées, des valeurs et des mots.