Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

amour

amour dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m
Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Source 1: Franca Culaz
Inventaire lexical: Les émotions et la psyché > Les sentiments et les états d'âme
Fra
amour
(n m )
Ita
amore
(n m )

amour sing

Exemple: sédre intre l'amour é l'amiquié
Fra
choisir entre l'amour et l'amitié
Ita
scegliere tra l'amore e l'amicizia

amour pl

Exemple: y amour
Fra
les amours
Ita
gli amori