Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

alé

aller dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)

v inf
Commune: Cogne (Chef-Lieu)
Source 1: Bruno Zanivan
Fra
aller
(v inf )
Ita
andare
(v inf )

alé présent

Exemple: alé ou mèatsà
Fra
aller au marché
Ita
andare al mercato

Textes

Lou fedé de la cretchan-na

Le fenne l’avén tejoù én fedé desù le vétouire, pe pa envalé-le, pequè l’avén pa pouéi bièn de bague pe tsandzé-se. ...

Lire tout

Lou boque engôse

... Adòn l’a desidò de lou queutté alé iò voulét. ...

Lire tout

La vatse partadzaye

... Mouris l’è d’acor é lou dzor apré parton p’alé a la féra dou veulladzou protsou ou leur. ...

Lire tout

Lou poou é lou moutset

... Que sèrè-té capetò… Me fa alé lou tsèartsé ! ». ...

Lire tout