Evénements

15 / 19 mai 2012 - 50e Concours Cerlogne

Fête de clôture »

Le Concours Cerlogne est une manifestation organisée par l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste, avec la collaboration duCentre d'Études Francoprovençales « René Willien » de Saint-Nicolas, afin de promouvoir ...
12 mai 2012 - École populaire de patois

Spectacle de fin d'année »

Cette année aussi, les élèves des cours de l'École populaire de patois - organisés par l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste - mettent en scène les compétences qu'ils ont acquises, au cours des habituels spectacles ...
20 avril / 06 mai 2012 - Babel 2012

Libertoù d'espréchón : lo téatro eun patoué »

Du 20 avril au 6 mai, se tiendra « Babel, le Festival de la parole en Vallée d'Aoste », une manifestation organisée par l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste, conçue et réalisée autour de la valeur ...
14 / 22 avril 2012 - Semaine de la culture

Les rendez-vous avec le patois »

A l'occasion de la XIVe Semaine de la culture, qui se tiendra du 14 au 22 avril 2012, l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste a organisé une série d'initiatives destinées à valoriser le patrimoine et les traditions ...
24 mars / 24 avril 2012 - Projè Popón

Le patois à mesure d’enfant »

La collection de livrets en patois Projè Popón présente son quatrième numéro. Cette initiative éditoriale, destinée aux enfants d'âge préscolaire, a été mise sur pied par l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste, ...
25 janvier 2012 - École populaire de patois

Cours thématique : la cuisine »

Le délai d'inscription au cours thématique Apprendre le patois à travers... la cuisine, organisé par l'Assessorat de l'éducatione et de la culture dans le cadre de l'École populaire de patois, a été repoussé au 25 janvier 2012.Les dix leçons se dérouleront ...
10 octobre 2011 - Nus - Maison Rosset

Projè Popón : conférence de presse »

Les traditions valdôtaines illustrées par Altan
26 / 28 septembre 2011 - Aoste, Bard, Torino

XLV Congrès international de la Société Linguistique Italienne »

L'Université de la Vallée d'Aoste, l'Université de Turin, le Centre d'information sur l'éducation bilingue et plurilingue et l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste, sous le parrainage de la ville de Turin et d'Esperienza ...
17 septembre 2011 - Entremonts en Chartreuse

32ème Fête Internationale du Francoprovençal »

Le francoprovençal sera célébré dignement les 17 et 18 septembre prochain aux Entremonts en Chartreuse (France), durant la 32e Fête internationale du francoprovençal. Cette manifestation, qui s'est tenue à Aoste l'an dernier et a pour objectifs principaux ...
07 août 2011 - Vertosan - Saint-Nicolas

Bataille de Reines de Vertosan »

À l'occasion de la Bataille de Reines de Vertosan prévue pour ce dimanche 7 août, le Centre d'Études francoprovençales "R.Willien" de Saint-Nicolas et l'Association Amis des Batailles de Reines ont organisé une petite représentation théâtrale ...
06 / 18 août 2011 - Piemonte - Valli Orco e Soana

EFFEPI: rendez-vous francoprovensal 2011 »

L'association piémontaise d'études et de recherches francoprovençales Effepi organise « Li Rendez-vous francoprovensal 2011 », rencontres estivales avec la langue et la culture des vallées francoprovençales. Cette initiative se déroule depuis ...
02 juillet 2011 - Ceresole Reale (TO)

Giornata Nazionale delle Minoranze Linguistiche Storiche in Italia »

Cette initiative a été réalisée dans le cadre du projet « Langues mères », lancé par la Province de Turin, financé par la Présidence du conseil des ministres, aux termes de la loi n° 482/1999, et coordonné par la Région Piémont. Dans le cadre ...
16 / 18 mai 2011 - Hône

49e Édition Concours Cerlogne »

Hône – 16-17-18 mai 2011
19 janvier 2011

'Pinocchio. La conta d’eun burateun de bouque' »

Pendant l'année scolaire 2008-2009, Liliana Bertolo avait mis en place, avec l'aide du musicien Alessandro Boniface, une série d'animations centrées sur le personnage de Pinocchio pour les élèves de l'école de Chesallet, avec des moments de musique, ainsi ...
08 septembre 2010

Fête valdôtaine et internationale des patois »

Quatre ans après Cogne, la commune de Aoste accueillera cette année la 7ème Fête Valdôtaine et Internationale des Patois, grande manifestation culturelle pour tous les patoisants et amis du patois, qui se déroulera les 4 et 5 septembre prochains, et qui ...